The Montreal press can be so fucking racist/protectionist:
Je connais assez bien les Russes pour savoir que ce sont des êtres susceptibles, fiers et qu'ils n'aiment pas, mais pas du tout, faire rire d'eux. Ils veulent bien forcer les Russes; ils veulent bien en donner plus, les Russes, mais quand ils voient à côté d'eux des coéquipiers qui, par égoïsme, par paresse ou par simple manque de discipline, se plaisent à mettre l'équipe dans le pétrin, ils n'hésitent plus, les Russes, ils débarquent du train.
Shorter Michel Blanchard: If Lapierre stinks, it's actually Kovalev's fault.
